引言¶
道路规则适用于所有道路使用者——驾驶人、行人、摩托车骑手、骑马者、骑自行车者、电动滑板车使用者以及负责看管动物的人，例如遛狗者。要取得驾驶执照，你必须充分了解这些规则。道路安全知识的学习不会在你通过驾驶考试后结束，而是一个持续终身的过程。
本书的总体目标，是依照法律促进道路安全、良好驾驶习惯以及文明礼让。本书从道路安全角度解释法律，但它本身并不是法律。如果你有疑问，应查阅原始法律文本或咨询爱尔兰警察（Garda）。
你需要不断更新技能和知识，并留意道路交通法规的变化。因此，无论你正在学车，还是已经驾驶多年，都应理解并遵守这些规则。
本书采用“如何做”的方式，涵盖许多被认定为道路碰撞诱因的驾驶操作，并通过三种方式清晰、简明地说明法律如何适用于所有道路使用者：
- 使用“必须”（must）和“不得”（must not），强调法律明确要求或禁止的行为。
- 使用“应该”（should）和“不应该”（should not）等词语，说明在没有明确法律规则的情况下，怎样做最为妥当。
- 以图示和文字说明交通灯、道路标线及用于管制交通的标志。
你在预防碰撞方面发挥着至关重要的作用。了解道路规则、练习良好的驾驶技能，并以道路使用者的身份谨慎行事，能让道路安全政策更加有效。
这些政策越有效，对你和家人的生活以及其他人的生命安全所产生的积极影响就越大。
例如，车速相差 5 公里/小时，就可能决定行人等弱势道路使用者的生死。研究显示：
- 行人被时速 60 公里的汽车撞击时，10 人中有 9 人会死亡；
- 行人被时速 50 公里的汽车撞击时，10 人中有 5 人会死亡；
- 行人被时速 30 公里的汽车撞击时，10 人中有 1 人会死亡。
资料来源：英国皇家事故预防协会（RoSPA UK）和爱尔兰国家康复医院（NRH Ireland）。
所有道路使用者都应具备若干技能，驾驶人尤其如此。驾驶人应具备：
- 负责任行事的能力；
- 预见危险并作出反应的能力；
- 良好的专注力；
- 良好的车辆操控能力和驾驶水平。
为保障道路安全，你必须认识到熟练掌握本书内容并将其付诸实践的重要性。
本书涵盖目前有效的道路交通法规，并会定期更新，以反映新的法律。
不遵守道路规则并不必然意味着你会受到起诉。但是，如果你涉及民事或刑事案件，法院在判断你是否应承担责任时，可能会考虑你未遵守规则这一事实。
多年来，道路使用方面的法律不断变化，而且还会继续变化。从最基本的层面看，这些法律通过以下三条基本规则保护道路使用者。
规则一¶
你应该始终能够在自己看得见且确认没有障碍的距离内停车。你必须能够充分控制所驾驶的车辆，以便停车时不会给道路上的其他人造成问题。
这条规则意味着，你必须始终保持警觉，并给予应有的谨慎和注意。
规则二¶
你应该始终考虑当时的道路状况。这是基本常识，意味着你必须考虑所有会影响安全、稳妥驾驶的因素，例如天气、道路类型、路面状况、一天中的时段以及照明条件。
规则三¶
驾驶时，你应该始终顾及其他道路使用者。你需要考虑每次行程中所有可能发生变化的情况，例如交通流量和车流速度。附近是否有行人、骑自行车者或动物？他们正在做什么？你无法预测别人会怎样行动，也不应假定自己享有优先权。你必须为道路上的所有其他使用者留出充分余地。
有些道路使用者可能选择忽视这些基本规则，但这样做要自行承担危险。忽视规则可能造成危险局面，使你、你的乘客和其他道路使用者面临风险；也可能导致你触犯刑法并受到起诉。如果你涉及民事索赔，法官可以判定你应承担责任。
在道路上遵循道路安全的基本原则符合你自身的利益。遵守这三条基本规则，有助于保障你、家人、朋友和其他道路使用者的安全。
如果不遵守道路交通法，你可能面临罚款、罚分和法院定罪；还可能被取消驾驶资格，在某些情况下甚至须服刑。
国家的道路安全政策和法律，需要所有道路使用者的支持才能发挥作用。
请记住
驾驶是一项生活技能，需要你全神贯注并终身学习，才能帮助自己保持安全。
请记住
《道路规则》会随道路交通法的持续变化而更新，并定期在网上发布更新内容。最新信息请访问 www.rsa.ie。